Top 31 오자키 유타카 I Love You 가사 The 236 Detailed Answer

You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 오자키 유타카 i love you 가사 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.aseanseafoodexpo.com team, along with other related topics such as: 오자키 유타카 i love you 가사 오자키 유타카 I Love You, I love you 가사, 포지션 I Love You 가사, 오자키 유타카 I love you 노래방, 오자키 유타카 사망, I love you 원곡 가사, 포지션 I love you, 오자키 유타카 드라마


오자키유타카 i love you원곡(포지션 i love you)
오자키유타카 i love you원곡(포지션 i love you)


[자막/가사번역] Ozaki Yutaka (尾崎豊)…I love you : 네이버 블로그

  • Article author: m.blog.naver.com
  • Reviews from users: 10489 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.8 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about [자막/가사번역] Ozaki Yutaka (尾崎豊)…I love you : 네이버 블로그 ​I love you 今だけは悲しいうた聞きたくないよ. I love you 이마다케와카나시이우타키키타쿠나이요. I love you 지금만은 슬픈노래를 듣고 싶지 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for [자막/가사번역] Ozaki Yutaka (尾崎豊)…I love you : 네이버 블로그 ​I love you 今だけは悲しいうた聞きたくないよ. I love you 이마다케와카나시이우타키키타쿠나이요. I love you 지금만은 슬픈노래를 듣고 싶지 …
  • Table of Contents:

카테고리 이동

늘 행복한

이 블로그 
Ozaki Yutaka
 카테고리 글

카테고리

이 블로그 
Ozaki Yutaka
 카테고리 글

[자막/가사번역] Ozaki Yutaka (尾崎豊)...I love you : 네이버 블로그
[자막/가사번역] Ozaki Yutaka (尾崎豊)…I love you : 네이버 블로그

Read More

I Love You – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 가사집

  • Article author: gasazip.com
  • Reviews from users: 21560 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.4 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about I Love You – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 가사집 尾崎豊 Ozaki Yutaka I love you. I love you 今(いま)だけは 悲(かな)しい うた 聞(き)きたくないよ 〔 I love you 이마다케와 카나시이 우타 키키타끄나이요 〕 …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for I Love You – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 가사집 尾崎豊 Ozaki Yutaka I love you. I love you 今(いま)だけは 悲(かな)しい うた 聞(き)きたくないよ 〔 I love you 이마다케와 카나시이 우타 키키타끄나이요 〕 음악가사 검색, 윈엠프 플러그인 제공윈엠프 플러그인, Winapm, AIMP, 인기가요, 최신가요, POP, 가사, 최신가요, 뮤직비디오
  • Table of Contents:

회원로그인

댓글목록

댓글쓰기

I Love You - 尾崎豊 (오자키 유타카)  / 가사집
I Love You – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 가사집

Read More

[노래로 배우는 일본어] I love you – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리

  • Article author: smilespower.tistory.com
  • Reviews from users: 30686 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.7 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about [노래로 배우는 일본어] I love you – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리 [노래로 배우는 일본어] I love you – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리. smilespower 2018. 1. 31. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for [노래로 배우는 일본어] I love you – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리 [노래로 배우는 일본어] I love you – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리. smilespower 2018. 1. 31. 안녕하세요? 일본어를 배우는 소소한 즐거움, Smilespower입니다. 앞으로 노래 뿐만 아니라 이런 저런 제가 모아 온 일본어 관련 자료들을 차근 차근 업로드하려고 블로그 새단장을 하느라고 한 이틀 애먹었지만,..
  • Table of Contents:

티스토리 뷰

I love you – 尾崎豊 오자키유타카

I love you – 尾崎豊 (일본어가사원본)

이 노래의 단어관용어

일본 원곡을 리메이크한 가요

티스토리툴바

[노래로 배우는 일본어] I love you - 尾崎豊  (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리
[노래로 배우는 일본어] I love you – 尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리

Read More

I Love You – Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«) Lyrics

  • Article author: boom4u.net
  • Reviews from users: 14048 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about I Love You – Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«) Lyrics I Love You – 尾崎豊 (오자키 유타카) Lyrics 가사 그리고 뮤비,뮤직비디오 입니다. 가요,팝 Lyrics 가사를 정확하고 빠르게 검색합니다. 가사와 함께 관련된 동영상을 … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for I Love You – Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«) Lyrics I Love You – 尾崎豊 (오자키 유타카) Lyrics 가사 그리고 뮤비,뮤직비디오 입니다. 가요,팝 Lyrics 가사를 정확하고 빠르게 검색합니다. 가사와 함께 관련된 동영상을 … I Love You – Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«) Lyrics and MV, Music Videos. This site will help you to search lyrics quickly and accurately. Lyrics search engine for pop songs.I Love You,Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«),lyrics,lyrics search,top 100 lyrics,top songs by year,pop song,music video,MV,music,mp3
  • Table of Contents:
See also  Top 44 포켓 몬스터 옐로우 공략 The 110 Detailed Answer
I Love You - Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«) Lyrics
I Love You – Ú­Ðøù¥ (¿ÀÀÚÅ° À¯Å¸Ä«) Lyrics

Read More

(+) Ozaki Yutaka – I love you | 노래 가사

  • Article author: www.lyrics.co.kr
  • Reviews from users: 43501 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.4 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about (+) Ozaki Yutaka – I love you | 노래 가사 (+) Ozaki Yutaka – I love you. 2015-05-09 15:39:45. I Love You 今だけは悲しい歌聞きたくないよ (이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요) …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for (+) Ozaki Yutaka – I love you | 노래 가사 (+) Ozaki Yutaka – I love you. 2015-05-09 15:39:45. I Love You 今だけは悲しい歌聞きたくないよ (이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요) I Love You 今だけは悲しい歌聞きたくないよ (이마다케와 카나시- 우타 키키타쿠 나이요) (지금만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아요) I Love You 逃れ逃れ たどり着いたこの…
  • Table of Contents:
(+) Ozaki Yutaka - I love you | 노래 가사
(+) Ozaki Yutaka – I love you | 노래 가사

Read More

[일본 가요] 오자키 유타카의 I LOVE YOU 가사의 숨겨진 뜻, 그리고 포지션의 I LOVE YOU

  • Article author: tokyo12oclock.tistory.com
  • Reviews from users: 8329 ⭐ Ratings
  • Top rated: 3.2 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about [일본 가요] 오자키 유타카의 I LOVE YOU 가사의 숨겨진 뜻, 그리고 포지션의 I LOVE YOU 먼저 원곡 일본 노래 가사를 살펴볼게요. … https://www.amazon.co.jp/I-LOVE-YOU-%E5% … …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for [일본 가요] 오자키 유타카의 I LOVE YOU 가사의 숨겨진 뜻, 그리고 포지션의 I LOVE YOU 먼저 원곡 일본 노래 가사를 살펴볼게요. … https://www.amazon.co.jp/I-LOVE-YOU-%E5% … 굉장히 유명한 포지션의 아이 러브 유, 시대를 타지 않는 명곡이죠. 이 곡 역시 일본 노래의 리메이크라는 사실 또한 워낙 유명해서 모르는 분이 없으실 거라 생각되는데요, 가사를 살펴보다가 재밌는 점을 발견했..일본에 관한 글을 씁니다. 영화, 드라마, 애니메이션을 좋아합니다.
  • Table of Contents:
[일본 가요] 오자키 유타카의 I LOVE YOU 가사의 숨겨진 뜻 그리고 포지션의 I LOVE YOU

티스토리툴바

[일본 가요] 오자키 유타카의 I LOVE YOU 가사의 숨겨진 뜻, 그리고 포지션의 I LOVE YOU
[일본 가요] 오자키 유타카의 I LOVE YOU 가사의 숨겨진 뜻, 그리고 포지션의 I LOVE YOU

Read More

尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU 가사

  • Article author: lyrics.jetmute.com
  • Reviews from users: 14984 ⭐ Ratings
  • Top rated: 4.6 ⭐
  • Lowest rated: 1 ⭐
  • Summary of article content: Articles about 尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU 가사 LYRICS TO SONG “I LOVE YOU” PERFORMED BY 尾崎豊 (오자키 유타카). 尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU lyrics are property and copyright of it’s owners. …
  • Most searched keywords: Whether you are looking for 尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU 가사 LYRICS TO SONG “I LOVE YOU” PERFORMED BY 尾崎豊 (오자키 유타카). 尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU lyrics are property and copyright of it’s owners. music lyrics, lyrics, artists, , LYRICS TO SONG “I LOVE YOU” PERFORMED BY 尾崎豊 (오자키 유타카). 尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU lyrics are property and copyright of it’s owners.
  • Table of Contents:
尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU 가사
尾崎豊 (오자키 유타카) I LOVE YOU 가사

Read More


See more articles in the same category here: Toplist.aseanseafoodexpo.com/blog.

尾崎豊 (오자키 유타카) / 가사집

I love you 今(いま)だけは 悲(かな)しい うた 聞(き)きたくないよ

〔 I love you 이마다케와 카나시이 우타 키키타끄나이요 〕

I love you 지금 만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아

I love you 逃(のが)れ逃(のが)れ たどりついた この 部屋(へや)

〔 I love you 노가레노가레 타도리쯔이타 고노 헤야 〕

I love you 피하고 피해 겨우 도착한 이 방

何(なに)もかも 許(ゆる)された 戀(こい)じゃないから

〔 나니모카모 유루사레따 코이쟈나이카라 〕

아무것도 허락되지 않은 사랑이기 때문에

二人(ふたり)は まるで 捨(す)て猫(ねこ)みたい

〔 후따리와 마루데 스떼네꼬미따이 〕

두 사람은 마치 버려진 고양이 같아

この 部屋(へや)は 落(お)ち葉(ば)に 埋(う)もれた 空(あ)き箱(ばこ)みたい

〔 고노 헤야와 오찌바니 우모레타 아키바꼬미따이 〕

이 방은 낙엽에 묻힌 빈 상자 같아

だから お前(まえ)は 子猫(こねこ)のような 泣(な)きごえで

〔 다까라 오마에와 코네꼬노요-나 나키고에데 〕

그러니까 당신은 작은 고양이와 같은 울음소리로

きしむ ベットの 上(うえ)で 優(やさ)しさを 持(も)ちより

〔 키시무 벳또노 우에데 야사시사오 모찌요리 〕

삐걱거리는 침대 위에서 다정함을 가져오고

きつく 身(からだ) 抱(だ)きしめあえば

〔 키쯔끄 카라다 다키시메아에바 〕

서로 꼭 껴안으면

それから また 二人(ふたり)は 目(め)を 閉(と)じるよ

〔 소레까라 마따 후따리와 메오 토지루요 〕

그리고 또 두 사람은 눈을 감아

悲(かな)しい 歌(うた)に 愛(あい)が しらけて しまわぬように

〔 카나시이 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 〕

슬픈 노래에 사랑이 바래져 버리지 않도록

I love you 若(わか)すぎる 二人(ふたり)の 愛(あい)には ふれられぬ 秘密

(ひみつ)が ある

〔 I love you 와카스기루 후타리노 아이니와 후레라레누 히쯔미가 아루 〕

I love you 너무 어린 두 사람의 사랑에는 손댈 수 없는 비밀이 있지

I love you 今(いま)の 暮(く)らしの 中(なか)では たどり着(つ)けない

〔 I love you 이마노 쿠라시노 나카데와 타도리쯔케나이 〕

I love you 지금의 생활속에서는 도달할 수 없는

一つ(ひとつ)に 重(かさ)なり 生(い)きてゆく 戀(こい)を

〔 히토쯔니 카사나리 이키테유끄 코이오 〕

하나가 되어 살아가는 사랑을

夢見(ゆめみ)て 傷(きず)つくだけの 二人(ふたり)だよ

〔 유메미테 키즈쯔끄다케노 후타리다요 〕

꿈꾸며 상처만 입는 두 사람이야

何度(なんど)も 愛(あい)してるって 聞(き)く お前(まえ)は

〔 난-도모 아이시테룻떼 키끄 오마에와 〕

몇 번이나 사랑하고 있냐고 묻는 너는

この 愛(あい)なしでは 生(い)きてさえ 行(ゆ)けないと

〔 고노 아이나시데와 이키떼사에 유케나이또 〕

이런 사랑 없이는 살아가는 것조차 불가능하다고

☆ Repeat

それから また 二人(ふたり)は 目(め)を 閉(と)じるよ

〔 소레카라 마따 후따리와 메오 토지루요 〕

그리고 또 두 사람은 눈을 감아

悲(かな)しい 歌(うた)に 愛(あい)が しらけて しまわぬように

〔 카나시이 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 〕

슬픈 노래에 사랑이 바래져 버리지 않도록

尾崎豊 (오자키 유타카) / 포지션 I Love You 일본원곡/가사/독음/번역/단어정리

반응형

안녕하세요?

일본어를 배우는 소소한 즐거움, Smilespower입니다.

앞으로 노래 뿐만 아니라 이런 저런 제가 모아 온 일본어 관련 자료들을 차근 차근 업로드하려고 블로그 새단장을 하느라고 한 이틀 애먹었지만, 그런대로 메뉴바도 생기고 좋아진것 같네요… 기대하세요~

오늘 배울 노래는 얼마전 “슈가맨2” 라는 TV 프로에 나왔던 포지션의 I LOVE YOU 일본원곡입니다.

우리나라에서도 많은 분들이 아직까지 사랑하는 곡입니다만, 일본에서 역시 발표 당시부터 아직까지 많은 분들이 사랑하는 노래입니다.

노래를 부른 오자키 유타카가 고교시절에 만든 노래라는데 … 천재였나봐요.

천재는 단명한다더니 27의 젊은나이에 1992년 석연찮은 병명으로 세상을 떠나 일본 젊은이들의 가슴에 비수를 꽂은 인물이기도합니다.

* 페이지 아래부분에는 독음,번역이 없는 일본어 가사 원본도 따로 실려있어요.

단어를 다 익히셨으면 원곡 가사만 보고 익혀보세요~

I love you – 尾崎豊 오자키유타카

I love you

아이러브유

今(いま)だけは悲(かな)しい歌(うた) 聞(き)きたくないよ

이마다케와 카나시이 우타 키키타쿠 나이요

지금만은 슬픈노래 듣고 싶지 않아

I love you

아이러브유

逃れ(のがれ)逃れ(のがれ)辿り(たどり)着(つ)いた この部屋(へや)

노가레 노가레 타도리 츠이타 코노 헤야

도망치고 도망쳐 겨우 다다른 이 방

何(なに)もかも許(ゆる)された 恋(こい)じゃないから

나니모카모 유루사레타 코이쟈 나이카라

누구에게도 허락받은 사랑이 아니기에

二人(ふたり)はまるで捨(す)て猫(ねこ)みたい

후타리와 마루데 스테 네코 미타이

두 사람은 버려진 고양이 같아

この部屋(へや)は落葉(おちば)に埋(う)もれた空き箱(あきばこ)みたい

코노 헤야와 오치바니 우모레타 아키바코 미타이

이 방은 낙엽에 묻힌 빈 상자같아

だからお前(まえ)は子猫(こねこ)のような鳴き声(なきごえ)で

다카라 오마에와 네코노코노 요오나 나키고에데

그래서 너는 새끼 고양이 같은 울음 소리로

軋(きし)むベッドの上(うえ)で 優(やさ)しさを持(も)ちより

키시무 벳토노우에데 야사시사오 모치요리

삐걱거리는 침대 위에서 포근함을 갖기보다

きつく躰(からだ) 抱き締め(だきしめ)合(あ)えれば

키츠쿠 카라다 타키시메아에레바

있는힘껏 (서로의) 몸을 부둥켜 안으면 (좋으련만…)

それからまた二人(ふたり)は 目(め)を閉(と)じるよ

소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요

그리곤 다시 두 사람은 눈을 감아요

悲(かな)しい歌(うた)に愛(あい)が 白(しら)けてしまわぬ様(よう)に

카나시이 우타니 아이가 시라케테시마와누 요오니

슬픈 노래에 사랑이 퇴색해버리지 않도록

I love you

아이러브유

若(わか)すぎる二人の愛には 触(ふ)れられぬ秘密(ひみつ)がある

와카스기루 후타리노 아이니와 후레라레누 히미츠가 아루

너무 어린 두 사람의 사랑에는 닿을 수 없는 비밀이 있어

I love you

아이러브유

今の暮(く)らしの中では 辿り着けない

이마노 쿠라시노 나카데와 타도리 츠케나이

지금의 생활로는 도저히 다다를 수 없어

一つに重(かさ)なり生きてゆく恋を

히토츠니 카사나리 이키테유쿠 코이오

하나되어 살아가는 사랑을

夢(ゆめ)見(み)て傷(きづ)つくだけの二人だよ

유메 미테 키즈츠쿠 다케노 후타리다요

꿈꾸다 상처받을 뿐인 두 사람이야

何度(なんど)も愛してるって 聞(き)くおまえは

난도모 아이시테룻테 키쿠 오마에와

몇 번이고 사랑하냐고 묻는 너는

この愛なしでは 生(い)きてさえゆけないと

코노 아이나시데와 이키테사에 유케나이토

이 사랑 없이는 살아갈 수 조차 없다고

軋(きし)むベッドの上(うえ)で 優(やさ)しさを持(も)ちより

키시무 벳토노 우에데 야사시사오 모치요리

삐걱거리는 침대 위에서 따스함을 갖기보다

きつく躰(からだ) 抱き締め(だきしめ)合(あ)えれば

키츠쿠 카라다 타키시메아에레바

있는힘껏 (서로의) 몸을 부둥켜 안으면 (좋으련만…)

それからまた二人(ふたり)は 目(め)を閉(と)じるよ

소레카라 마타 후타리와 메오 토지루요

그리고나선 다시 두 사람은 눈을 감아요

悲(かな)しい歌(うた)に愛(あい)が 白(しら)けてしまわぬ様(よう)に

카나시이 우타니 아이가 시라케테시마와누 요오니

슬픈 노래에 사랑이 퇴색해버리지 않도록

I love you – 尾崎豊 (일본어가사원본)

I love you

今だけは悲しい歌 聞きたくないよ

I love you

逃れ逃れ辿り着いた この部屋

何もかも許された 恋じゃないから

二人はまるで捨て猫みたい

この部屋は落葉に埋もれた空き箱みたい

だからお前は子猫のような鳴き声で

軋むベッドの上で 優しさを持ちより

きつく躰 抱き締め合えれば

それからまた二人は 目を閉じるよ

悲しい歌に愛が 白けてしまわぬ様に

I love you

若すぎる二人の愛には 触れられぬ秘密がある

I love you

今の暮らしの中では 辿り着けない

一つに重なり生きてゆく恋を

夢見(み)て傷つくだけの二人だよ

何度も愛してるって 聞くおまえは

この愛なしでは 生きてさえゆけないと

軋むベッドの上で 優しさを持ちより

きつく躰 抱き締め合えれば

それからまた二人(ふたり)は 目を閉じるよ

悲しい歌に愛が 白けてしまわぬ様に

일본어 기초인 분들께는 조금 어려운 단어들도 있지만, 이미 멜로디를 익히 알고 있는 곡이라 접근하기 쉬울거라 생각합니다.~ 간밧떼네~

이 노래의 단어,관용어

今(いま) :지금

悲(かな)しい : 슬프다

聞(き)く : 듣다

逃(のが)れ : 달아나다,피하다

辿り(たどり)着(つ)く: 겨우 다다르다

部屋(へや) : 방

何(なに)もかも : 무엇이든,일체,전부

許(ゆる)す : 허락하다,허가하다,용서하다

まるで ~ みたい: 마치~같다.

捨(す)てる : 버리다

猫(ねこ) : 고양이

落ち葉(おちば):낙옆

~に埋(う)もれる:~에 파묻히다

空き箱(あきばこ):빈상자

だから : 그래서,그러니까

子猫(こねこ) : 새끼고양이

~のような : 마치 ~같은

鳴き声(なきごえ) : 울음소리

軋(きし)む : 삐걱거리다

ベッド : 침대,베드

優(やさ)しさ: 부드러움,상냥함,친절함

持(も)つ : 쥐다,들다,가지다

きつい : 강하다,심하다,과격하다

抱き締め(だきしめ)合(あ)う: 서로 꼭 부둥켜 안다

目(め)を閉(と)じる:눈을 감다

白(しら)ける : 퇴색하다,바래다

~てしまう : ~해버리다

~様(よう)に:~하도록,~되기위해

若(わか)い : 젊다

~すぎる : 너무~하다

触(ふ)れる : 접촉하다,만지다

秘密(ひみつ) : 비밀

暮(く)らし: 살림,생계,생활

重(かさ)なる : 겹쳐지다,거듭되다

生(い)きてゆく : 살아가다

夢(ゆめ)見(み)る : 꿈꾸다

傷(きず)つく : 상처입다

聞(き)く :묻다

~さえ : ~조차

일본 원곡을 리메이크한 가요

박효신 “눈의꽃” – 中島美嘉 “雪の華”

컨츄리꼬꼬 “오마이쥴리아” – チェッカ-ズ ㅡ Oh, My Julia (ジュリアに傷心 )

포지션 “I Love You” – 尾崎豊 “I Love You”

MC The MAX “잠시만 안녕” – X-japan “Endless rain”

V.One(강현수) “그런가봐요 ” – サザンオールスターズ “TSUNAMI”

아유미 “큐티하니 ” – 倖田來未 “キューティー ハニー”

정재욱 “가만히 눈을감고” – 平井堅 “瞳をとじて”

조장혁 “Love is over” – 歐陽菲菲 “Love is over”

김장훈 “Good bye day” – 来生たかお “Good bye day”

캔(배기성) “내생에 봄날은” – TUBE “ガラスのメモリーズ”

CONTINUE…

반응형

尾崎豊 (오자키 유타카) Lyrics

I love you 今(いま)だけは 悲(かな)しい うた 聞(き)きたくないよ

〔 I love you 이마다케와 카나시이 우타 키키타끄나이요 〕

I love you 지금 만은 슬픈 노래를 듣고 싶지 않아

I love you 逃(のが)れ逃(のが)れ たどりついた この 部屋(へや)

〔 I love you 노가레노가레 타도리쯔이타 고노 헤야 〕

I love you 피하고 피해 겨우 도착한 이 방

何(なに)もかも 許(ゆる)された 戀(こい)じゃないから

〔 나니모카모 유루사레따 코이쟈나이카라 〕

아무것도 허락되지 않은 사랑이기 때문에

二人(ふたり)は まるで 捨(す)て猫(ねこ)みたい

〔 후따리와 마루데 스떼네꼬미따이 〕

두 사람은 마치 버려진 고양이 같아

この 部屋(へや)は 落(お)ち葉(ば)に 埋(う)もれた 空(あ)き箱(ばこ)みたい

〔 고노 헤야와 오찌바니 우모레타 아키바꼬미따이 〕

이 방은 낙엽에 묻힌 빈 상자 같아

だから お前(まえ)は 子猫(こねこ)のような 泣(な)きごえで

〔 다까라 오마에와 코네꼬노요-나 나키고에데 〕

그러니까 당신은 작은 고양이와 같은 울음소리로

きしむ ベットの 上(うえ)で 優(やさ)しさを 持(も)ちより

〔 키시무 벳또노 우에데 야사시사오 모찌요리 〕

삐걱거리는 침대 위에서 다정함을 가져오고

きつく 身(からだ) 抱(だ)きしめあえば

〔 키쯔끄 카라다 다키시메아에바 〕

서로 꼭 껴안으면

それから また 二人(ふたり)は 目(め)を 閉(と)じるよ

〔 소레까라 마따 후따리와 메오 토지루요 〕

그리고 또 두 사람은 눈을 감아

悲(かな)しい 歌(うた)に 愛(あい)が しらけて しまわぬように

〔 카나시이 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 〕

슬픈 노래에 사랑이 바래져 버리지 않도록

I love you 若(わか)すぎる 二人(ふたり)の 愛(あい)には ふれられぬ 秘密

(ひみつ)が ある

〔 I love you 와카스기루 후타리노 아이니와 후레라레누 히쯔미가 아루 〕

I love you 너무 어린 두 사람의 사랑에는 손댈 수 없는 비밀이 있지

I love you 今(いま)の 暮(く)らしの 中(なか)では たどり着(つ)けない

〔 I love you 이마노 쿠라시노 나카데와 타도리쯔케나이 〕

I love you 지금의 생활속에서는 도달할 수 없는

一つ(ひとつ)に 重(かさ)なり 生(い)きてゆく 戀(こい)を

〔 히토쯔니 카사나리 이키테유끄 코이오 〕

하나가 되어 살아가는 사랑을

夢見(ゆめみ)て 傷(きず)つくだけの 二人(ふたり)だよ

〔 유메미테 키즈쯔끄다케노 후타리다요 〕

꿈꾸며 상처만 입는 두 사람이야

何度(なんど)も 愛(あい)してるって 聞(き)く お前(まえ)は

〔 난-도모 아이시테룻떼 키끄 오마에와 〕

몇 번이나 사랑하고 있냐고 묻는 너는

この 愛(あい)なしでは 生(い)きてさえ 行(ゆ)けないと

〔 고노 아이나시데와 이키떼사에 유케나이또 〕

이런 사랑 없이는 살아가는 것조차 불가능하다고

☆ Repeat

それから また 二人(ふたり)は 目(め)を 閉(と)じるよ

〔 소레카라 마따 후따리와 메오 토지루요 〕

그리고 또 두 사람은 눈을 감아

悲(かな)しい 歌(うた)に 愛(あい)が しらけて しまわぬように

〔 카나시이 우타니 아이가 시라케테 시마와누요-니 〕

슬픈 노래에 사랑이 바래져 버리지 않도록

—————–

I Love You

尾崎豊 (오자키 유타카)

Artist Title You may need specific spelling of the name of the song and artist.

So you have finished reading the 오자키 유타카 i love you 가사 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more: 오자키 유타카 I Love You, I love you 가사, 포지션 I Love You 가사, 오자키 유타카 I love you 노래방, 오자키 유타카 사망, I love you 원곡 가사, 포지션 I love you, 오자키 유타카 드라마

See also  Top 32 로 블롬 의 촉수 Top 13 Best Answers

Leave a Comment