You are looking for information, articles, knowledge about the topic nail salons open on sunday near me 영화 로 영어 공부 후기 on Google, you do not find the information you need! Here are the best content compiled and compiled by the https://toplist.aseanseafoodexpo.com team, along with other related topics such as: 영화 로 영어 공부 후기
Table of Contents
영화 로 영어 공부 후기
- Article author: m.dcinside.com
- Reviews from users: 9907
Ratings - Top rated: 4.7
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 영화 로 영어 공부 후기 한창 영어공부의 필요성을 느낄때쯤 한영화만 100번을 넘게 돌려봤더니 … 아 참고로 한 영화당 문장수는 보통1800개~2200개야 내가 영화3편을 봤 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 영화 로 영어 공부 후기 한창 영어공부의 필요성을 느낄때쯤 한영화만 100번을 넘게 돌려봤더니 … 아 참고로 한 영화당 문장수는 보통1800개~2200개야 내가 영화3편을 봤 …
- Table of Contents:
하우위잉글리쉬
- Article author: www.howweenglish.com
- Reviews from users: 48065 Ratings
- Top rated: 3.2
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 하우위잉글리쉬 제가 약 4개월 간, 두 가지 컬러 강의를 들으며 느낀 변화들입니다. – 영어문장을 대하는 태도가 달라졌다. 예전에는 미드/영화의 영어자막을 볼 때, … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 하우위잉글리쉬 제가 약 4개월 간, 두 가지 컬러 강의를 들으며 느낀 변화들입니다. – 영어문장을 대하는 태도가 달라졌다. 예전에는 미드/영화의 영어자막을 볼 때, … 압도적우위 하우위 잉글리쉬
- Table of Contents:
영화로 영어공부하기 시작했습니다… 되긴 하는건가요?ㄷㄷ : 클리앙
- Article author: www.clien.net
- Reviews from users: 23410 Ratings
- Top rated: 4.7
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 영화로 영어공부하기 시작했습니다… 되긴 하는건가요?ㄷㄷ : 클리앙 라푼젤로 시작한지 이틀됐어요. 한 문장 거의 백번씩 들으면서 입으로 같이 따라하는데요.. 이런 시x럴… 영어는 왜 이리 빨리 얘기하는건가여. …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 영화로 영어공부하기 시작했습니다… 되긴 하는건가요?ㄷㄷ : 클리앙 라푼젤로 시작한지 이틀됐어요. 한 문장 거의 백번씩 들으면서 입으로 같이 따라하는데요.. 이런 시x럴… 영어는 왜 이리 빨리 얘기하는건가여. 라푼젤로 시작한지 이틀됐어요. 한 문장 거의 백번씩 들으면서 입으로 같이 따라하는데요.. 이런 시x럴… 영어는 왜 이리 빨리 얘기하는건가여..ㄷㄷ 영어로된 대본을 보고도 무슨 말인지 모르겠네여.ㅠ.ㅠ 계속하다보면 되긴 하는거겠죠? 이틀했는데… 슬쩍 자신이 없어지네.
- Table of Contents:
시트콤 ‘프렌즈’로 영어공부 해 본적 있나요?
- Article author: brunch.co.kr
- Reviews from users: 4463 Ratings
- Top rated: 3.7
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 시트콤 ‘프렌즈’로 영어공부 해 본적 있나요? ‘김씨네 편의점’으로 영어공부해본 후기 | 영어공부를 한 번이라도 해 본 사람이라면 ‘자막 없이 영화 보기’라는 목표가 얼마나 이루기 어려운지 알 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 시트콤 ‘프렌즈’로 영어공부 해 본적 있나요? ‘김씨네 편의점’으로 영어공부해본 후기 | 영어공부를 한 번이라도 해 본 사람이라면 ‘자막 없이 영화 보기’라는 목표가 얼마나 이루기 어려운지 알 … ‘김씨네 편의점’으로 영어공부해본 후기 | 영어공부를 한 번이라도 해 본 사람이라면 ‘자막 없이 영화 보기’라는 목표가 얼마나 이루기 어려운지 알 것이다. 생각보다 훨~씬 더 이루기 어렵다. 물론, 어렸을 때 영어권에서 살다 온 사람들은 제외다. 그들에게는 내가 아무리 노력해도 얻을 수 없는 능력치가 있다. 어렸을 때만 습득 가능한 능력을 미리 얻은 행운아, 영어공부계의 금수저라고나 할까. 아무튼.
- Table of Contents:
영어 공부 어플 슈퍼팬, 미드 영화 영어 유료 어플 1년 후기
- Article author: dallco.tistory.com
- Reviews from users: 11533 Ratings
- Top rated: 4.2
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 영어 공부 어플 슈퍼팬, 미드 영화 영어 유료 어플 1년 후기 무엇보다 유료로 결제를 했으니 돈이 아까워 안 들을 수가 없더라고요. 구독이 끝난 후 공부에 대한 열의도 식어서 무료 어플 케이크를 들었었는데요, 저 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 영어 공부 어플 슈퍼팬, 미드 영화 영어 유료 어플 1년 후기 무엇보다 유료로 결제를 했으니 돈이 아까워 안 들을 수가 없더라고요. 구독이 끝난 후 공부에 대한 열의도 식어서 무료 어플 케이크를 들었었는데요, 저 … 오늘은 제가 틈틈이 공부했던 영어 공부 유료 어플 슈퍼팬 1년 사용 후기 공유해봅니다. 많은 분들이 영어 공부 앱 하나 정도는 깔아놓고 들으실 텐데요, 저는 주로 슈퍼팬 사용하다가 케이크 무료 어플 쓰다가 다..
- Table of Contents:
영어 무료 어플 케이크 쓰다가 슈퍼팬 영어 유료 어플 다시 구매한 이유
‘달콤리뷰’ Related Articles
티스토리툴바
영화로 영어 공부⭐️ 스크린 영어회화 카톡 1:1 수업 | 탈잉
- Article author: taling.me
- Reviews from users: 23665 Ratings
- Top rated: 4.9
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 영화로 영어 공부⭐️ 스크린 영어회화 카톡 1:1 수업 | 탈잉 영화로 영어 회화 공부를 하고 싶은데 혼자서는 어떻게 공부해야 할지 막막한 분들, 또 쉐도잉만 하고 끝났거나 패턴 스피킹 연습까지 하려는 분들에게도 꼭 필요한 수업 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 영화로 영어 공부⭐️ 스크린 영어회화 카톡 1:1 수업 | 탈잉 영화로 영어 회화 공부를 하고 싶은데 혼자서는 어떻게 공부해야 할지 막막한 분들, 또 쉐도잉만 하고 끝났거나 패턴 스피킹 연습까지 하려는 분들에게도 꼭 필요한 수업 … 매력 넘치는 능력자들에게 수업을 들어보세요. 베이킹부터 엑셀까지 다 있다!
- Table of Contents:
이 강의는 어떠세요
클래스 일정
다운로드 가능 쿠폰
클래스 일정
다운로드 가능 쿠폰
탈잉 서비스 소개 및 약관
영화로 영어공부하기 좋은 앱 쎔(SEM) 사용후기
- Article author: moneyclick.tistory.com
- Reviews from users: 29983 Ratings
- Top rated: 4.7
- Lowest rated: 1
- Summary of article content: Articles about 영화로 영어공부하기 좋은 앱 쎔(SEM) 사용후기 영화로 영어공부하기 좋은 앱을 선택하기 위해 구글 플레이스토어에서 여러 앱을 설치해 사용해 보았는데요. 무료 앱들은 광고가 신경 쓰였고 유료를 … …
- Most searched keywords: Whether you are looking for 영화로 영어공부하기 좋은 앱 쎔(SEM) 사용후기 영화로 영어공부하기 좋은 앱을 선택하기 위해 구글 플레이스토어에서 여러 앱을 설치해 사용해 보았는데요. 무료 앱들은 광고가 신경 쓰였고 유료를 … 영화로 영어공부하기 좋은 앱을 선택하기 위해 구글 플레이스토어에서 여러 앱을 설치해 사용해 보았는데요. 무료 앱들은 광고가 신경 쓰였고 유료를 사용해서 광고를 없애도 영화 파일을 직접 구해야하는 불편함..
- Table of Contents:
태그
관련글
댓글0
See more articles in the same category here: Toplist.aseanseafoodexpo.com/blog.
같은영화 반복해서보면 영어는다길래 실천하고 난 후기
한창 영어공부의 필요성을 느낄때쯤 한영화만 100번을 넘게 돌려봤더니 귀가뚫리고,말문이 트였다는 책의 내용을 본적있어
책상에 앉아서 공부하는건 지독히 싫은지라 솔깃했지
그래서 처음으로 받은 영화가 알라딘이였어
일단은 어린애들이 보는걸로 해야 그나마 쉽겠다 라는 생각을 했던거지
처음은 두번정도는 한글자막으로 보면서 줄거리 대충 이해하고
그다음은 10번은 무자막 10번은 영어자막 이런식으로 계속 돌려서봤어,…
영화한편당 1시간20분, 하루에 한번이상은 꼭 봤고 두번본적도 있어
처음에 할때는 이렇게 하면 진짜 되긴하는건가?… 내심 불안했지만 이왕시작한거 끝까지 하기로 했어
한 30번쯤 봤을때였나..? 좀 짧은 문장들은 저절로 외워지는거야 내심 뿌듯했지
탄력받아서 계속봤는데 50번쯤 되니까 거의 모든문장들이 통째로 머리속에 외워지더라
그래서 그 뒤부터는 주인공이 대사 시작하기전에 내가 미리 말해보고, 좀 빠르거나 길다 싶은거는 같이 말하기도 하고
저절로 입에서 튀어나오더라 한우물만 주구장창 파다보니까ㅎㅎ
그렇게 한 30번 정도를 더 봤어 사실 다 외워졌지만 그래도 계속했지 애초에 100번보는게 목표였으니까
80번쯤하고 그만뒀긴 했는데….내가 느낀바로는 결국 한우물만 주구장창파면 는다는거야 물론 처음에는 \”아 내가 우물을 잘못팠나?\” 생각도 했지만 그건 다 헛짓이였지ㅎㅎ
그렇게 알라딘으로 재미좀 붙이고 아이스에이지2편을 똑같은 방식으로 했어 근데 신기한게 전에는 50번정도 봐야 대사가 외워지던게 이번에는 30번만 보니까 외워지더라ㅎㅎ
사실 따지고보면 나도 부족한게 많아 영갤에 나보다 더 잘하는사람도 많을테고 그래도 실력상승하는게 눈에보여서 하루하루 뿌듯하게 살고있어
힘내 친구들
취미로 영어공부하는 직장인의 후기 – 중간후기
안녕하세요!
작년 12월에 후기글을 쓰고 이번에 또 이렇게 중간후기 글을 쓰러 왔습니다.
사실, 제가 이전에 썼던 후기글에 중간후기를 이어서 썼는데….
글 길이에 제한이 있는 것인지 모든 글이 잘리더라구요ㅠㅠㅠ
그래서 한 번 다 날리고 다시 새글로 중간후기를 올립니다!
저는 현재 4개월 간 Blue와 Red 강의를 들었습니다.
Red는 이제 거의 막바지이기 때문에, 이 2가지 강의를 다 들었다는 전제 하에 글을 쓰겠습니다.
제가 약 4개월 간, 두 가지 컬러 강의를 들으며 느낀 변화들입니다.
– 영어문장을 대하는 태도가 달라졌다.
예전에는 미드/영화의 영어자막을 볼 때, 완벽히 이해가 되지 않아도
어떻게든, 억지로 마른 걸레 물 짜내듯 말도 안 되는 추측을 해가며
대충 이런 문장이겠지, 하고 넘어갔습니다.
그런데 지금은, 강의에서 배운 내용을 포함한 영어문장이 나온다!
바로 일시정지 누르고 하나하나 배운 내용을 대조해 봅니다.
물론 헷갈릴 때도 있어요. A일까? B일까? 하면서.
그러나 전과 비교하면 이해도가 확실히!!! 올랐습니다.
그리고 재미있는 습관이 생겼어요. 바로 문장을 바꿔보는 일입니다.
어떤 문장이 나오면 (물론 강의에서 다룬 내용을 포함한 문장)
이 문장의 구조가 왜 이렇게 나오게 되었을까, 이걸 부정/의문으로 바꾸면?
별별 생각을 하다보면 미드/영화의 흐름은 깨져있습니다..ㅎㅎ
그러나 이런 과정들이 너무나 즐거워요.
– 아는 만큼 보인다? 보이고, 들리고, 배운다!
다들 아시다시피 애니메이션 영화(예-디즈니영화)는 속도도 친절하고 발음도 정확합니다.
하지만, 그렇게 듣기 난이도가 쉽다고 하는 애니메이션 영화이지만
제가 과연 그 모든 문장들을 바로 들어서 이해를 할 수 있을까요?
당연히 아닙니다. 그랬더라면, 영어공부 하지도 않았을 거예요….
저는 디즈니영화 중 프로즌을 좋아합니다.
작년에 2편이 나왔을 때, 영화관에서 1번, 그 후 소장본을 구입하여 1번 봤습니다.
두 번 모두 한글자막과 함께 소리에 집중하며 봤습니다.
여전히 조금이라도 문장이 길어지면, 단어만 중간중간 들리는 식이었어요.
그런데! 며칠 전, 제가 혹시나 하는 마음에 프로즌2를 무자막으로 보았습니다.
예전보다 조금이라도 더 잘 들리나? 긴가민가 하는 와중에,
아! 실력이 확실히 늘고 있구나, 이 강의가 정말 도움이 되는구나! 라고 느낀 부분이 있습니다.
바로 아래 문장입니다.
that’s definitely not what I thought you were gonna say.
안나가 엘사에게 말하는 대사였고, 그 영화 속에서의 대사속도치고 약간 빠른 정도였어요.
그런데 저 문장이 한 번에 정확하게 휘리릭 들렸고, 들림과 동시에 문장의 뜻도 이해가 되었어요.
순간 어? 뭐지? 싶어서 구글링을 해봤더니 맞는 대사더라구요!
아마 예전이었다면, what 이전의 것들만 들리고 그 뒤는 어쩌구저쩌구로 들렸을 것 같네요.
아는 게 있어야 들린다는 말이 진짜구나, 실감하던 순간이었어요.
물론 더 잘 들린다면, 그만큼 얻어가는 문장들도 많아지겠죠!
– 빈도수가 압도적
겨우 두 가지 컬러강의만 듣고 너무 난리법석 아니냐, 생각하실지도 모르지만
정말 놀라울 정도로 쓰임새가 넓고 그만큼 예전보다 더 보이고 들리는 게 많으니…
신나는 마음에 후기를 쓰는 것이라는 점… 알아주세요 ㅠㅠㅠ
솔직히 blue와 red. 이 두가지 강의에서 가르치는 내용의 범위를
문법책 안에서 비유한다면 몇 장 안 될 것 같아요.
~~, is she? ~~, haven’t you? 이런 내용은 문법책에서라면 몇 줄로 끝났을 것이구요.
하지만, 정말 빈도수가 압도적으로 다릅니다.
이 두 강의에서 다루는 내용들만 머리 속에 넣고 미드/영화를 보면요,
이게 이렇게나 많이 쓰고 있다고??? 하면서 지금까지 해왔던 영어공부는 뭐였을까..싶을 거예요.
예를 들면, 20분 짜리 미드 하나 보면서 would 나올 때마다 일시정지 해라,
라고 한다면 손가락이 아플 거예요ㅋㅋㅋ
그 정도로 강의에서 가르쳐 주시는 게 어마어마한 커버범위를 가집니다.
저는 앞으로 남은 4가지의 컬러강의를 얼른 듣고 싶어요.
얼른 다 듣고, 그 후에는 얼마나 더 많은 영어를 진짜로 이해하게 될지 너무 기대돼요.
강의를 듣기 위해 노트북을 열 때마다 행복해요. 정말로요.
다음에도 후기 들고 찾아올게요!
시트콤 ‘프렌즈’로 영어공부 해 본적 있나요?
영어공부를 한 번이라도 해 본 사람이라면 ‘자막 없이 영화 보기’라는 목표가 얼마나 이루기 어려운지 알 것이다. 생각보다 훨~씬 더 이루기 어렵다. 물론, 어렸을 때 영어권에서 살다 온 사람들은 제외다. 그들에게는 내가 아무리 노력해도 얻을 수 없는 능력치가 있다. 어렸을 때만 습득 가능한 능력을 미리 얻은 행운아, 영어공부계의 금수저라고나 할까. 아무튼. 새해 목표를 세울 때 다이어트와 함께 항상 소환되는 목표가 영어공부이고, 아무렇지도 않게 ‘자막 없이 영화 보는 게 목표예요.~’라고 말하는 사람이 많아서 쉬워 보일 수도 있는데 절대 쉽지 않다. 대부분의 사람들은 목표의 근처에도 못 가고 포기하게 된다는 말이다. 그리고 나도 그중에 한 명이다.
영화나 시트콤으로 영어공부를 하면서 깨달은 것이 하나 있다. ‘자막 없이 영화를 이해한다’는 것은 비단 ‘영어’만의 영역이 아니라는 점이다. 일단 그 영화의 배경이 되는 전문 용어를 알아야 한다. CIS를 보기 위해서는 (평소에는 거의 쓸 일 없는) ‘소아성애자’라는 단어를 영어로 알아야 할지도 모른다. 빅뱅이론을 보기 위해서는 한국어로도 모르는 물리학 용어들을 알아야 할 수도 있다. (최소한 그 단어가 물리학 용어라는 사실은 알아야 한다.) 그러므로 영어공부를 하기 위해서 셜록이나 빅뱅이론 같은 장르물을 본다는 것은 시작부터 하드 모드로 게임을 시작하는 것이나 마찬가지다. 그래서인지 많은 전문가들이 ‘로맨스’ 영화로 영어공부를 시작하라고 조언한다. 물리학 용어나, 범죄 수사 현장에서 쓰는 언어보다는 연애할 때 쓰는 언어가 더 쉽기 때문이다.
사실 자막이 없으면 잘 모르는 단어 하나 때문에도, 생소한 슬랭 하나 때문에도 흐름이 턱 막힌다. 그중에서도 가장 큰 장애물은 브랜드 이름이나, 사람 이름 같은 고유명사이다. 영어공부하는 사람들의 ‘고전’이라고 할 수 있는 시트콤 ‘프렌즈’도 이 고유명사 때문에 첫 화부터 난관에 부딪힌다. 예를 들어 프렌즈 첫 화 레이첼의 대사 중에 ‘Sweet ‘n’ Low?”라는 대사가 있는데, 이건 유명한 인공 감미료(설탕 대신 커피에 넣는) 상표이다. 그걸 모르면 갑자기 왜 ‘달고(Sweet) 낮다(low)’고 얘기하는지 어리둥절할 수밖에 없다. 게다가 서로 다른 문화도 이해를 방해하는 데 한몫한다. 프렌즈의 첫 화에는 레이첼이 결혼식에 관해 이야기하는 장면이 있는데, 들러리(bridesmaid)나, 축의금 대신 현물(?)로 축하선물을 하는 (그 당시) 미국의 결혼식 문화를 모르면 이해하기 힘들다.
의외의 복병은 ‘발음’이다. 나처럼 대한민국의 정규 영어교육만을 받은 사람은 오직(!) 깔끔한 미국식 발음, 즉 듣기 평가 성우 같은 발음에만 익숙하다. 그래서인지 갑자기 거친 영국식 억양이나, 인도식 억양, 라틴 아메리카 계열 억양 등이 갑자기 튀어나오면 듣기 능력이 급격히 감소한다. 이러한 문제를 해결하기 위해서 요즈음은 듣기 평가에서도 여러 억양이 나온다고 한다. 하지만 라테는 영어시험은 오직 미국 아나운서 같은 발음뿐이었다. 그러고 보니 ‘셜록’은 영어 공부하기에 최악 오브더 최악이네? (영국식 발음 + 전문용어 + 엄청 빠르고 많은 대사량) 하긴. 셜록은 자막을 읽기도 벅찰 때가 많다.
아무튼. 그렇게 많은 실패를 하고 나서도, 또 도전하게 되는 걸 보면 그 또한 묘하다. 정복하지 못한 것에 대한 미련인지, 유창한 영어실력에 대한 동경인지는 알 수 없지만, 2021년 새해를 맞이하여 또다시 ‘자막 없이 영화보기’에 도전하게 되었다. 매달 유료결제를 하고 있는 넷플릭스가 좀 아깝다는 것도 이유 중 하나다. 이렇게 영어 공부할 콘텐츠가 차고 넘치는데, 게다가 한글/영어 자막도 다 제공해 주는데 한 번쯤 재도전해 봄 직 하달까.
김씨네 편의점 로튼 토마토 지수. 좋은 작품이다.
어떤 작품으로 영어공부를 할까 고민을 많이 했다. 그러다가 블로그 어느 글에서 ‘김씨네 편의점’을 추천하는 글을 우연히 보게 되었다. 사실 김씨네 편의점은 나에게 이미지가 좋지 않은 작품이었다. 넷플릭스를 켤 때마다 광고를 정말 많이 하는데, 그 광고가 영 마음에 들지 않았던 것이다. 동양인 여자애가 나와서, ‘굿 투 씨유, 언니! 유알 쏘 퍼니 언니~’ 하며 과장된 발랄함을 뽐내는데, 내 생각에는 그 여자애의 차림새가 한국이라기보다는 일본 스테레오 타입에 가까워 보였다. 한국과 일본의 전형도 구분하지 못하다니, 이거 또 서양인(?)들이 동양에 대한 이해도 없이 대충 만들었구먼? 동양이라면 한국이든 중국이든 일본이든 다 뭉뚱그려 취급했다는 생각에 반감이 들었다.
미안하지만, 재미도 별로 없어 보였다. 그리고 아이러니하게도, 나는 재미가 없어 보였기 때문에 이 작품으로 영어공부를 하기로 결심했다. 경험상 너무 재미있는 작품으로 영어공부를 하면 실패할 확률이 높기 때문이다. 너무 재미있으면, 다음 이야기가 너무 궁금하고, 그러면 결국 한글자막을 켜고 보게 된다. 일단 한글자막을 켜고 보는 순간 영어공부는 망한다고 보면 된다. 한글자막을 켤 때에는 ‘일단 한글 자막으로 먼저 보고, 나중에 다시 자막 없이 보면서 공부하지 뭐’라고 생각하며 합리화 하지만, 그런 일은 일어나지 않는다. 그냥 재미있는 드라마 하나 봤다는 데에 만족하고, 영어공부라는 목표는 성공의 어머니가 되고야 만다. 그래서인지, 적당히 재미없어 보이는 ‘김씨네 편의점’은 영어 공부하기에 적합해 보였다.
게다가 이 작품은 알아듣기 좀 만만해 보였다. 작품에서 김씨 아저씨와 아줌마는 영어를 잘 못한다는 설정이기 때문에, 비교적 쉬운 문장을 구사한다. 말도 느리다. 어려운 단어도 별로 쓰지 않는다. 심지어 한 회 시간도 20분 내외로 공부하기 딱 적당했다. 정말이지 영어 공부하기에 딱 좋은 작품이라는 생각이 들었다.
시간이 날 때마다, 틈틈이 공부한지도 어언 2주. 정말 10~20분씩 공부했기 때문에 2주 동안 겨우 4화를 시청하였다. 처음에는 자막 없이 보다가 -> 이해가 안 가는 부분은 영어자막으로 확인하고 -> 맨 마지막에 한글 자막으로 내가 맞게 이해했는지 점검하는 형식으로 공부하였다.
그래서 김씨네 편의점으로 공부한 소감은? 오오오! 들린다 들려! 영어가 들린다! 알아들을만하다! 완벽히는 몰라도 대충 무슨말 하는지 정도는 큰 어려움 없이 이해할 수 있었다. 다른 드라마로 영어를 공부할 때에는 대부분 1화에서 포기했는데 이것은 4화까지 간 것만 봐도 알 수 있지 않은가? 알아듣기가 비교적 쉬우니 덜 지루했고, 좌절감도 덜했다. 모르는 단어도 확실히 적어서, 한 문장 가지고 씨름하는 일도 적었다. 시트콤으로 영어 공부한 사람들은 잘 알겠지만, 문장 하나 붙잡고 씨름하다 보면 공부 의욕이 뚝 떨어지기 마련이다. 지금까지는 초등학생이 고등학교 수학을 공부하는 기분이었다면, 김씨네 편의점은 초등학생이 중학 수학을 공부하는 기분이었다. 확실히 할 만했다.
약간의 문제가 있다면, 극 중 인물들의 발음이나 문법이 엉망인 경우가 많다는 것이다. 예를 들어 김씨아저씨는 be 동사는 무조건 is만 쓴다. (You is… They is….) 아무리 김씨아저씨가 이민1세인 설정이라지만 다른 영어는 비교적 유창하게 하면서 be동사만 거슬리게 쓰는 건 좀… 확실히 김씨 부부의 영어는 발음도, 표현력도 따라하기에 썩 적합한 언어는 아니다.
그럼에도 불구하고 시트콤으로 영어를 공부하겠다는 사람이 있으면, 나는 이 ‘김씨네 편의점’을 강력하게 추천할 생각이다. 김씨 부부나 한인교회가 나올 때에는 왕왕 틀린 문법이나 발음을 구사하지만, 이민 2세인 자넷(김씨부부 딸)이나 정(김씨부부 아들)은 유창한 영어를 구사한다. 친 아저씨의 중국식 영어도 들을 수 있고, 매니저 셰논의 전형적인 영어 듣기 평가 발음도 들을 수 있다. 특히 한 때 좀 놀았던(?) 정(김씨부부 아들)과 김치(정의 친구. 이름이 김치임)의 다소 거친 표현도 공부할 수 있다.
무엇보다도 영어공부를 지속하기 에 좋은 시트콤이라는 것은 큰 장점이다. 아무리 좋은 표현, 좋은 발음으로 점철된 시트콤이라도 영어공부를 지속하기 어렵다면 다 무슨 소용인가? 이러한 면에서 비교적 쉽게 알아들을 수 있고 적당히 재미있는 ‘김씨네 편의점’은 영어 공부하기에 제격이다. 특히 비교적 알아듣기 쉽다고 하는 시트콤 ‘프렌즈’도 어려웠던 사람이라면, 김씨네 편의점에 한번 도전하기를 추천한다. 일단 알아들을 수 있다는 데에 의미를 두고, 다음에 더 어려운 시트콤에 도전하면 된다.
혹시 네이버 영어사전에서 aura(아우라)라는 단어를 검색해 본 일이 있는가? 이 단어는 시트콤 프렌즈 첫 시즌 첫 화에 나오는 단어이다. 이 aura라는 단어를 네이버 영어사전에 검색해 보면 연관검색어에 의외의 것들이 나온다. hump(혹), hairpiece(가발), gravy boat (그레이비 소스용 보트모양 그릇) 등등. aura 라는 단어와는 전혀 상관없어 보이는 이러한 단어들은 프렌즈 첫 시즌 1화에 나오는 단어들이다. 재미있지 않은가? 얼마나 많은 사람들이 프렌즈로 영어공부를 ‘시도’ 했는지 알 수 있는 부분이다. 이렇게 모르는 단어가 많은데 영어공부를 지속하기란 쉽지 않다. 아마도 이러한 단어를 검색한 대부분의 사람이 ‘프렌즈로 영어공부’하기라는 목표를 포기했을 것이다. 역시 아무리 좋은 교보재도 지속하기 어려우면 소용이 없다.
네이버 영어사전에서 aura(아우라)를 검색해 보면, 연관검색어에 의외의 것들이 나온다. 대부분이 프렌즈로 영어공부를 시도한 사람들이 찾은 단어이다.
후기를 쓰다 보니, 내가 무슨 유명 영어 강사라도 되는 것처럼 써 놨네. 당연히 나는 영 공부랑 하등 관련 없는 평범한 직장인일 뿐이다. 다만 매년 ‘자막 없이 영화/드라마/시트콤 보기’라는 목표를 세우고 실패하기를 반복하는 사람으로서 느낀 바를 적어 보았다. 나처럼 넷플릭스 유료결제가 영 아까워서 영어공부라도 해 볼까 하고 기웃거리는 동지들에게 조금이라도 도움이 되기를 바라는 맘에 말이다.
So you have finished reading the 영화 로 영어 공부 후기 topic article, if you find this article useful, please share it. Thank you very much. See more:
